Xehetasunak

Tom Tivnan eta Javier Celayak argitalpen munduko joko arau berriei buruz hitz egingo dute #Egilea20 Jardunaldietan (STD:2020/09/11 10:00etatik 11:00etara)

Covid19aren krisialdiak argitalpen munduarengan eragin argia duten egitura eraldaketak sortzen ari ditu (irakurketa gutxiago ibiltarteetan, irakurketa ordutegi berriak, liburuak saltzeko sistema eta salmenta puntuetan aldaketak, mailegu digital eta harpidetzarako sistemen gorakada...)

  • Gehiago edo gutxiago irakurtzen al da? Zein euskarri mota onuratu dira eta zeintzuk kaltetu?
  • Testuinguru honetan, audioliburuak eta podcastak  lagunak edo etsaiak al dira argitalpen munduarentzako?
  • Zein izango da liburuaren azoka komertzialen eta literatura jaialdien etorkizuna?
  • Nola eragingo dio honek sektoreko eragile ezberdinei (egileak, editoreak, liburu saltzaileak, liburutegiak, irakuleak...)?

Xehetasunak

Argitalpen mundua erabateko eraldaketan dabil. Covid-19aren pandemiaren ondoren argitalpen munduan zerk iraungo duen eta zer desagertuko den jakin nahi baduzu eta horrek egileei, irakurleei eta sektore guztiari nola eragingo dion, ez galdu datorren irailaren 10 eta 11an egingo diren VII Egilearen Jardunaldiak (#Egilea20), oraingoan formatu digitalean.

Izen eman Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla. ezer ere ez galtzeko.

Euskadiko Idazleen Elkarteak (AEE/EIE) antolaturik, Bilbo izango da behin berriro ere ‘Egilea argitalpen mundu berrian’ Jardunaldien egoitza zazpigarren urtez jarraian. 

Hitzaldi guztiak streaming bidez emango dira AEE/EIEren Youtube kanalaren bitartez. 

Topaketa honek, bere jatorritik, Europa edo Estatu Batuetako lehen mailako adituak Euskadira hurbiltzen ditu argitalpen sektoreari buruzko haien ezagutzak ekartzeko, Eusko Jarularitzako Kultura Sailaren babesari esker, bai eta Bizkaiko Foru Liburuteagiaren,  Euskadiko Editoreen Elkartearen eta  Cedro-ren lankidetzari esker ere.

Xehetasunak

Ager Aguirreren "La APP" azken eleberria instalatu berri da.

Tekno-Thriller hau egile Basauriarraren bederatzigarren obra da (horietako zazpi bere izenarekin agertu dira eta beste biak pseudonimoarekin).

“La APP” eleberri independentea eta autoargitaratua da, eta 2020 Premio Literario de Amazon Literatura Sarira aurkeztu dute, gai korapilatsu eta gaurkotasun bizia duena jorratuz.

Ager Aguirrek berak dioenez, “obra hau idaztean eduki dudan motibazioa, mugikorrean aplikazioak instalatzerako orduan gure utzikeriaren gainean jendea ohartaraztea izan da. Hizki txikia ez irakurtzeko ia aspaldikoa dugun ohitura horretatik, orain teknologietara eramana eta bere lagunekin kafetegian aipatu duen artikulu hori justu Facebookek iragartzean oraindik jendea harritzera daramana, mugikorraren mikrofonoak espiatzeko baimena haiek beraiek eman diotela ulertu gabe”.

Xehetasunak

Dory Lansorenaren obra berria aurkezten dugu. "De Arena y Sal" izenburua daraman olerki bilduma bat da eta Terra Ignota Ediciones argitaletxeak plazaratu du.

Obraren izenburuak eta bere azal ederrak emozio eta sentimentuz beteriko bidaia bat hasteko gonbita luzatzen digute, itsasoa izanik protagonista eta inspiratzaile.

Egileak berak esaten duen moduan, bere obra berria “ilusioaren hegoekin jantzi da eta bihotz arraunlari batek bere laztanekin arean utzitako aztarnetan muxu gaziak uzteko konspirazio gozorantz abiatu da”.

Xehetasunak

Iñaki Sainz de Murieta idazlearen eta Miguel Berzosa ilustratzailearen “Kanideren abenturak” sailaren bi lehen aleak plazaratu berri dira.

“Zaldien koba” eta “Suaren zeremonia” liburuen euskarazko itzulpena eta argitalpena META! 2019 crowdfunding deialdiari esker egin da, Gipuzkoako Aldundiko Kultura Sailak sustaturik.

Iñaki Sainz de Murietaren proiektua 2019ko deialdira aurkeztutako 38 proposamenen artean aukertu zirenetako bat izan da. Ekimen honi esker, “Kanideren abenturak” bildumako lehen bi aleak euskara itzuli eta argitaratzeko aukera egon da: “Zaldien koba” eta “Suaren zeremonia”. Itzulpenean Kolso Edorta Carranzak eta Iñaki Sainz de Murieta liburuen egileak berak hartu dute parte.

Gainera, bi obra hauen aleen lote handi bat Gipuzkoako liburutegi eta ikastetxeetara dohaintzan emango dira.