La Asociación de Escritores de Euskadi/Euskadiko Idazleen Elkartea en Noticias de Navarra:
La literatura vive un momento "interesante" y lleno de "grandes interrogantes". La escritora Luisa Etxenike cita algunos: el libro electrónico, la distribución, los índices de lectura, la enorme mediatización del fenómeno cultural, la crisis y lo que denomina "cuestiones esenciales", es decir, "cómo aborda la literatura la situación del mundo y la eternidad de lo humano". Son, en su opinión, problemas "objetivos y comunes" que afectan también a los creadores vascos y pueden abordarse mejor si se produce un debate "lo más abierto y agrupado posible".
Con ese objetivo nace la Asociación de Escritores de Euskadi-Euskadiko Idazleen Elkartea, que sus promotores presentaron ayer en el Palacio de Aiete de San Sebastián. La propia Etxenike preside este colectivo que, por ahora, aglutina a una treintena larga de escritores, todos ellos "muy representativos de las letras vascas". Álex Oviedo es el presidente de la Junta, Javier Maura el tesorero y los vocales Eli Tolaretxipi, Javier Otaola y Kepa Murua. Entre los socios figuran autores como Pedro Ugarte, Julia Otxoa, Antonio Altarriba, Mila Beldarrain, Fernando Marías y María Eugenia Salaverri.
Según apunta la escritora donostiarra, detrás de la agrupación subyace "la imagen de un coro, de un orfeón". "En Euskadi somos buenos especialistas en materia de canto y entendemos muy bien que si se unen voces aisladas para sacar adelante proyectos comunes es posible obtener resultados más interesantes", sostiene. Por ello, bajo esa idea de "coralidad" y "porque la experiencia común une mucho", decidieron formar la asociación y abordar los futuros retos de la literatura "como en un coro, con voces singulares y al mismo tiempo con una resonancia mayor". En su mayor parte, los escritores del colectivo trabajan en castellano, aunque algunos lo hacen también en euskera. Según Etxenike, "es una asociación abierta a todas las lenguas" y para acceder a ella no es preciso utilizar un determinado idioma literario. "Además, tal y como va configurándose nuestra sociedad, es posible que en el futuro nos encontremos con literatos vascos que escriban en otras lenguas que no sean el euskera ni el castellano", añade. Asimismo, promete trabajar para que la institución que dirige tenga una colaboración "lo más fértil posible" con Euskal Idazleen Elkartea, la agrupación creada en 1982 que reúne a 350 autores que escriben en euskera: "Tenemos muy buena relación personal, y ahora que hemos conformado nuestra asociación, confiamos en relacionarnos con naturalidad".
En la actualidad trabajan en la creación de una página web y poseen un apartado de correos en el nº 6139, 48.019 Bilbao, en la capital vizcaína, donde en breve se instalará la futura sede de la entidad. En septiembre, Artium (Vitoria) acogerá una conferencia organizada por la agrupación. Respecto a sus líneas de trabajo, Etxenike destaca tres: la promoción de una política de encuentros y actos ligados con la pedagogía; la celebración de jornadas y congresos -ya hay dos proyectados para 2011-; y la incidencia en la importancia del intercambio con el exterior y la presencia en ferias internacionales.