Kontaketa laburraren «Memoriaren sareak" laugarren sariketaren originalak jasotzeko epea amaituta, 97 pertsona aurkeztu dira, guztira 99 idazlanekin. Euskarazko modalitatean 8 lan eta gaztelaniazkoan 97 aurkeztu dira, baina oinarrietako baldintzak 91k betetzen zituzten.

«Memoriaren sareak» Kontaketa laburraren Sariko Epaimahaian Mariasun Landa Etxebeste, Xabier P. DoCampo, Javier Vizcaíno Nieto, Ricardo Ibarra, eta Mariasun Gulias Aranburu egon dira.

Hautatutako kontakizunen lauugarren bozketa egin ostean, epaimahaiak, gehiengoz, euskarazko ataleko kontakizunaren lehen saria erabaki zuen, inolako accesitik eman barik:

Begoñak lo egiten du: David Tijero Osorio

Eta gaztelaniazko ataleko lehen saria, berriz, ondoko honi eman diote:

Bjorn Borg y la hierba: Julen Iturbe-Ormaetxe Zamarripa

Euskarazko kontakizunik onenaren sariaren irabazleak 1.250 euro jasoko ditu.

Gaztelaniazko kontakizunik onenaren sariaren irabazleak 1.250 euro jasoko ditu.

Bi idazlan hauek eta finalista geratu diren gainerako bederatziak argitaratuko dira. Akta hau Globalkulturaren web orrialdean argitaratuko da, eta partaide guztiei helaraziko zaie.

 

IV Premio de Relato Corto «Las redes de la memoria»

Al Certamen se han presentado menos participantes que el año pasado, pero la calidad de los relatos ha sido aún superior, 97 participantes, y se han recibido un total de 99 relatos (cada participante podía enviar hasta 3 relatos). Para la modalidad en euskera se han presentado 8 y para la modalidad en castellano 91, de los que 97 cumplían los requisitos de las bases.

Los motivos de exclusión de los relatos eliminados antes de llegar al jurado responden a: menos de 1.000 palabras, más de 2.500 palabras, no pertenecer al género narrativo, no ser pertinente el relato o no basarse en una fotografía de la Bizkaia del siglo XX (personas o lugares). El punto de partida del Certamen era obligatoriamente una postal de Bizkaia del siglo XX.

El origen de las personas que han enviado relatos es diverso pudiéndose encontrar relatos procedentes de: Argentina, Colombia, Perú, Estados Unidos, Uruguay, Venezuela, España y País Vasco El jurado del Premio de Relato Corto «Las Redes De La Memoria» 2010 ha estado compuesto por Mariasun Landa Etxebeste, Xabier P. DoCampo, Ricardo Ibarra, Javier Vizcaíno Nieto y Mariasun Gulias Aranburu.

El jurado decidió por mayoría que el Premio al mejor relato en la modalidad de euskera, para la que no ha habido ningún accésit, corresponde a:

Begoñak lo egiten du de David Tijero Osorio.

Y en castellano a:

Bjorn Borg y la hierba de Julen Iturbe-Ormaetxe Zamarripa.