Vuelven las Jornadas del autor para re imaginar juntos la cultura y su industria
- Detalles
- Categoría de nivel principal o raíz: Noticias
Cumplen este año su octava edición las Jornadas del Autor organizadas por la Asociación de Escritores de Euskadi / Euskadiko Idazleen Elkartea (AEE/EIE), con el apoyo del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco y con la colaboración de la Biblioteca Foral de Bizkaia, del Gremio de Editores de Euskadi y de Cedro
Desde su origen en 2012, estas Jornadas permiten reunir a expertos vascos con especialistas globales (editores, libreros, distribuidores, autores, etc.) y valorar juntos las diferentes situaciones por las que atraviesa el sector, además de potenciar la internacionalización de la imagen cultural de Euskadi, con ponentes de primera línea de Alemania, Reino Unido, México o Estados Unidos que han venido aportado su conocimiento.
Leer más: Vuelven las Jornadas del autor para re imaginar juntos la cultura y su industria
X Jornadas de 'El autor en el nuevo mundo de la edición".Mantenerse humano en la era de la IA.Qué beneficios puede aportar la IA al sector editorial
- Detalles
- Categoría de nivel principal o raíz: Noticias
La X Edición de las Jornadas “El autor en el Nuevo Mundo de la Edición”, está organizada por la Asociación de Escritores de Euskadi/Euskadiko Idazleen Elkartea (AEE/EIE) con el apoyo del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco y con la colaboración de la Biblioteca Foral de Bizkaia, Sala BBK, Universidad de Deusto, del Gremio de Editores de Euskadi y de Cedro, tendrá lugar los días 7 y 8 de septiembre en la Sala BBK, la Sala Ellacuría de la Biblioteca CRAI de la Universidad de Deusto y la Biblioteca Foral de Bizkaia.
Decía George Orwell que lo importante no es mantenerse vivo sino mantenerse humano y bajo esta premisa se analizará el impacto que produce la IA en un sector donde prima la creatividad y en el que, con la entrada de la IA, se verán afectados varias de las tareas relacionadas con ella.
A nivel tecnológico el impacto positivo que conlleva la IA y la creatividad computacional versus la humana en actividades como la producción de audios, de textos e incluso en el desarrollo de pensamientos es algo que sin duda ya está marcando el presente y trazando el futuro del sector editorial.
Las máquinas y sus creaciones serán las protagonistas de estas Jornadas, pero con la intención de saber en qué medida nos podemos beneficiar de su presencia en nuestra realidad creativa y empresarial y cómo pueden ellas beneficiarse de nuestra condición humana. En estas jornadas analizaremos sus beneficios, también veremos cómo estas máquinas pueden ayudarte a corregir mejor tus obras, a traducirlas con más precisión, porque ahora no solo corrigen, sino que también entienden el contexto.
Apúntate a nuestras jornadas y mantén todos los sentidos abiertos pues esta información puede serte de gran ayuda.
Todas estas reflexiones han tenido lugar en la Biblioteca Foral de Bizkaia. Las jornadas, organizadas por la Asociación de Escritores de Euskadi/Euskadiko Idazleen Elkartea (AEE/EIE) son posibles gracias al apoyo del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco y con la colaboración del Gremio de Editores de Euskadi y de Cedro.
Las conversaciones y debates han sido grabados y se colgarán en el canal de YouTube de la Asociación de Escritores de Euskadi.
INSCRIPCIÓN TALLERES: AQUÍ
Xabier Gutiérrez nos presenta "El refugio de las mariposas", nueva entrega de su saga de noir gastronómico. La obra sale a la venta mañana y se presenta del 21 al 23 de octubre en el Valle de Tena
- Detalles
- Categoría de nivel principal o raíz: Noticias
Mañana se publica "El refugio de las mariposas", una nueva entrega de la saga de noir gastronómico de Xabier Gutiérrez, editada por Editorial Destino (Grupo Planeta).
Primero fue la diseñadora de moda Elena Castaño, junto al estudiante Cristian, luego la enóloga Esperanza Moreno, junto al cámara Roberto, con su tercera novela fue el crítico gastronómico Ferdinand Cubillo y en la última publicada “De entre el humo” un trabajador de una empresa de catering. Ahora con el “El refugio de las Mariposas”, Xabier Gutiérrez relata un recorrido de misterio y suspense, tras las huellas de una mujer, por algunos de los lugares y rincones que el Valle de Tena esconde, Sabiñánigo, Biescas, Tramacastilla, Escarrilla, Panticosa, Formigal.
La novela recorre el Valle de Tena, al igual que sus protagonistas, descubriendo lugares y rincones misterios. Una novela que cautivara a sus lectores.
La nueva obra contiene dos niveles: su piel exterior es suspense, misterio, entretenimiento, rituales mágicos africanos, impresionantes lugares montañosos en el Valle de Tena y medidas dosis de noir gastronómico. Todo salpimentado con algo de humor entre negro e irónico. El interior del libro bucea con muchos interrogantes en dos conceptos que se desarrollan gradualmente a lo largo del relato, el azar y la religión. Ambos van modelando las palabras hasta formar la ecuación final dejando que sean ellos mismos los que la resuelvan.
Presentaciones:
Para esta ocasión, Xabier, ha decidido evocar algunos de los viajes de sus personajes, realizando la presentación de la obra a nivel nacional en dicho Valle, con eventos en Biescas, Panticosa y Barbastro, los tres con protagonismo en su novela, por distintos motivos. Dicha presentación tendrá lugar los días 21, 22 y 23 de octubre. Esta es la agenda de las presentaciones:
Viernes día 21 de octubre:
- 11:30 h. Recepción y presentación en Bodega Enate (Barbastro).
- 19:00 h. presentación del libro en el Centro Cultural Pablo Neruda de Biescas (Firma de libros).
- 21:15 h. Cena literaria en el Restaurante de Balneario de Panticosa, con presencia del autor.
Sábado día 22 de octubre:
- 11:00 h. Inauguración de Feria de Otoño en Biescas.
- 17:30 h. a 19:30 h. Venta y firma de libros en stand de la propia Feria.
Domingo día 23 de octubre:
- 12:30 a 13:30 h. Venta y firma de libros en stand de Feria de Otoño de Biescas.
- 15:00 h. Comida literaria en Casa Belio (Restaurante del Camping de Panticosa), con la presencia del autor.
En las comidas y cenas que se celebrarán, se ofrecerán menús especialmente diseñados para la ocasión, evocando algunos de los platos y vinos que aparecen en el libro y que degustan sus protagonistas. Chefs: Xabier Camprubi (Balneario Panticosa) y Antonio Fajarnés (Restaurante Casa Belio)
Xabier Gutiérrez nos presenta su último libro: "Tiburcio, el tiburón cocinero"
- Detalles
- Categoría de nivel principal o raíz: Noticias
Presentamos lo último de Xabier Gutiérrez, "Tiburcio, el tiburón cocinero", editado por Planeta Gastro.
Se trata de una obra que es a la vez un libro de cocina y un laboratorio gastronómico, en el que padres e hijos entre 2 y 12 años pueden interactuar cocinando, aprendiendo y divirtiéndose. En él encontramos 30 recetas, 65 láminas dibujadas a doble página y 240 ideas para hacer con los chavales mientras se elabora la receta. Gastronomía, momentos compartidos en familia, enseñanzas amenas y humor son algunos de los ingredientes de esta obra.
Hemos pedido al propio Xabier Gutiérrez que nos comente lo que más destaca de este libro: "No es una novela sesuda y complicada. Es un libro para cocinar con y para niños. Dibujos, humor y recetas desde el fondo del mar con una familia de tiburones, Tiburcio, su mujer Escuala y los hijos, Tigre y Tora. ¿Esto también es literatura? Claro que lo es. Es entretenimiento, magia, imaginación. Nada que no tenga una buena novela. Y además con un añadido que no siempre viene. Educar jugando, enseñar a observar, a participar, a que todos y cada uno de los jóvenes sepan de qué se compone su alimentación".
¡Gracias por tus palabras, Xabier! Deseamos que esta obra brinde a muchos padres e hijos momentos sabrosos cocinando, aprendiendo y disfrutando en familia.
XI Jornadas de 'El autor en el nuevo mundo de la edición". LIBROS EN TRÁNSITO
- Detalles
- Categoría de nivel principal o raíz: Noticias
Este año las jornadas se celebrarán el 12 y 13 de septiembre y pondremos el foco en las traducciones de los libros que facilitan que los autores puedan ser conocidos más allá de nuestras fronteras.
También en los cambios de formatos de los libros que acaban en ficciones sonoras, podcast o proyectos audiovisuales.
La importancia de ser traducido es una de las expectativas de los autores más reconocidos, cruzar fronteras y ser leído y entendido en otros idiomas.
Hasta el día de hoy se calcula que solo el 4% de los autores de habla hispana son traducidos a otros idiomas. pero ¿Hay posibilidad de revertir esta tendencia? Varios expertos vendrán a hablar sobre este tema.
También sobre las posibilidades de que tu libro acabe siendo un podcast o un libro.
Organiza la Asociación de Escritores de Euskadi/Euskadiko Idazleen Elkartea (AEE/EIE) con el apoyo del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco y con la colaboración de la Biblioteca Foral de Bizkaia, Sala BBK, Universidad de Deusto, del Gremio de Editores de Euskadi y de Cedro.
LOS TALLERES SERÁN EL DÍA JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE Y LAS JORNADAS EL DÍA 13 DE SEPTIEMBRE
Las conversaciones y debates se grabarán y se colgarán en el canal de YouTube de la Asociación de Escritores de Euskadi.
Apúntate a nuestras jornadas y mantén todos los sentidos abiertos pues esta información puede serte de gran ayuda.