Autores
- Details
- Parent Category: Asociados
Idoia Carramiñana Miranda (Bilbao, 1985)
Para mí escribir poesía es una forma de ser y de estar en el mundo. Me recuerdo escribiendo poesía, aún cuando no sabía exactamente qué era eso de ser poeta.
Decidí empezar a compartir mis textos en las veladas de Noches Poéticas y de Poetry Slam en Bilbao. De esos encuentros surgió la agrupación Rebertso Kolektiboa, a través de la cual organizamos lecturas y tertulias poéticas, e incluso vio la luz un CD con nuestros propios poemas.
Tras su disolución, tomó fuerza en mi vida el colectivo Somos Poetas conformado por mujeres y poetas con afán de promover la literatura y el arte creado por mujeres.
Desde 2014 coordino junto con otra compañera el Festival Internacional de Arte y Poesía "Grito de Mujer" en Bilbao.
De modo paralelo he tomado parte en diferentes recitales y encuentros poéticos, a destacar:
- La jornada de "Poesía rebelde vasca" de La Surada Poética como poeta invitada (Santander, 2014).
- La co-creación y coordinación del espectáculo “Joan-etorriak” (lectura-música-audiovisual),organizado por el festival LORALDIA y estrenado el 22 de marzo de 2018.
- XI Jornadas de Poesía Vasca BBK junto a Javier Arnaiz, Alberto Eguia y J. Ignacio Maestre con el espectáculo "Nos queda la palabra" (Bilbao, 2019).
Algunos de mis poemas, y también microrrelatos, pueden leerse en diversas antologías.
En 2018 la editorial madrileña Amargord Ediciones publica mi primer poemario, Bi. Esta obra, que significa dos en euskera, contiene poemas originalmente escritos en euskera y su traducción al castellano. Pero no por ello se trata de una edición bilingüe ya que, al igual que yo misma, el libro es un sólo continente que alberga mundos diversos. En mi caso, dos lenguas, dos mundos, dos culturas. Y por qué no, en este mundo tan marcado por el binarismo, también conviven en mí dos géneros, dos edades, dos sentires... De ahí el título, y el sentido.
El libro cuenta con ilustraciones de Jesús Fernández Hojas (URA-77) y Latrini, y prólogos de Ibon Zubiela (en castellano) y de Jon Kortazar (en euskera).
Además del plano narrativo, también desarrollo una línea de trabajo sobre la poesía visual con piezas que se han podido ver en distintas exposiciones y catálogos:
- Exposición colectiva “360◦”, Baserri Antzokia, Derio, Vizcaya. (2018).
- Exposición individual de poesía visual, “La letra con arte entra”, Gazte Bulegoa, Barakaldo (2017).
- Instalación colectiva “Muerte a los Grandes Relatos”. Plataforma cultural feminista Quién Coño Es. Zaragoza. (2017)
- Participación colectiva en el libro y la exposición "Aspectos curriculares poco conocidos de nuestros poetas visuales" (2016).
- Exposición individual de poesía visual, “Simulacros”, en Spacio Grossi, Bilbao (2014).
- Participación en la Revista Veneno 183, "Antología de Poesía Visual en Euskadi" (2014).
- Seleccionada para el catálogo y exposición del Segundo Certamen de poesía visual "Juan Carlos Eguillor" (2013).
Puedes conocer más sobre ella en sus perfiles en Instagram y Facebook.
- Details
- Parent Category: Asociados
Eduardo Luis Díaz Expósito nació en Bilbao en 1955.
Escribe poesía desde la edad de 11 años, influenciado en principio por Gustavo Adolfo Bécquer y posteriormente por Vicente Aleixandre, Luis Cernuda, Miguel Hernández, José Ángel Buesa, Benedetti y un largo etc.
En el año 2015 entró a formar parte de la Asociación Artística Vizcaína. También se integró en otras asociaciones culturales, como Poetalia, Txirula Taldea, la Asociación Algorteña Sotavento, Versadas y realizó colaboraciones con Noches poéticas y Poesía del Abismo. Así mismo escribe poemas en la revista Decires y en la revista cultural Zure Arte.
En el 2016 ganó el 1º Premio de recitación de la A.A.V. y se le concedió posteriormente el Premio Elías Amézaga, por su labor poética y de rapsoda.
Actualmente ha publicado tres libros de Poesía: “Glorias Áureas”, “Calles desiertas de la Esperanza” y “El Alma sin Costuras” y un libro de aforismos: “Hikari”.
Ha hecho de la poesía más que una afición, una militancia. Continuar escribiendo y transmitiendo la poesía es su único deseo, ya que considera que es una forma de expresar, sentir y vivir de manera mayúscula lo que pasa cotidianamente en nuestra existencia.
Puedes conocer más profundamente su trayectoria en sus perfiles de Facebook e Instagram.
- Details
- Written by Mikel Apodaka
- Parent Category: Asociados
Pedro Ugarte (Bilbao, 1963) estudió Derecho y Economía, pero siempre ha trabajado como periodista.
Es autor de seis novelas: Los cuerpos de las nadadoras, Una ciudad del norte, Pactos secretos, Casi inocentes, El país del dinero y Perros en el camino. Dentro de la narrativa breve ha publicado libros como Los traficantes de palabras, Manual para extranjeros, La isla de Komodo, Guerras privadas (Premio NH de libros de relatos), Mañana será otro día y, ya en Páginas de Espuma, El mundo de los Cabezas Vacías, Nuestra historia y Antes del Paraíso. La expedición, libro que ha conocido distintas ediciones, reúne todos sus microrrelatos. También es autor de una Historia de Bilbao, y de un lìbro-diario, Lecturas pendientes, que reúne sus reflexiones como lector y escritor.
Ha participado en varias de las antologías más significativas de narrativa breve de las últimas décadas: Últimos narradores (1993), Páginas Amarillas (1997), Los cuentos que cuentan (1998), Perturbaciones (2009), Antología del microrrelato español (2012), Mar de pirañas (2012), Cuento español actual (2013) y Lejos de Troya (2015).
En 2017 gana el XIV Premio Setenil con Nuestra historia. Finalista del premio Herralde, ha ganado los premios Nervión, Euskadi de Literatura, Papeles de Zabalanda, Lengua de Trapo, Logroño y Julio Camba. Algunas de sus novelas se han traducido al italiano y al francés, y sus cuentos al euskera, polaco y alemán.
Más información sobre Pedro Ugarte:
Blog: happyeuskadi.blogspot.com
Twitter: @pedrougarte6
Facebook: Pedro Ugarte
- Details
- Parent Category: Asociados
Ricardo Díez Pellejero nace en Bilbao en 1971.
Publicó sus primeros poemas en el libro de jóvenes poetas Archipiélago de voces (Universidad de Zaragoza, 1991), donde coincidiría con Sergio Algora y Jesús Jiménez Rodríguez.
Posteriormente, ha publicado tres libros: Stromboli (Editorial Braulio Casares: nº18 de la Colección Drume-Negrita. Zaragoza,1999), El viajero en la tormenta (Lola Editorial-Colección Libros de Berna. Nº 10. Zaragoza, 2001) y El cielo del sol mecido (Olifante ediciones de poesía. Zaragoza, 2007).
Sus poemas aparecen recogidos en las recopilaciones “los borbones en pelota”, (Olifante ediciones de poesía, 2014), Parnaso 2.0: Un mar de labrantíos / Antología de poesía aragonesa del siglo XXI, (Gobierno de Aragón, 2016), Amantes (Olifante ediciones de poesía, 2017).
Académicamente se ha formado como técnico en industrias agroalimentarias e ingeniero electrónico y ha desarrollado su carrera en el mundo de las telecomunicaciones, en primera instancia, y en el de éstas aplicadas al transporte ferroviario de alta velocidad.
Durante la EXPO Zaragoza 2008, participó en el programa 'Poesía en los Barrios' del Pabellón de la ciudad de Zaragoza, como representante de la ciudad, por el barrio Torrero-La Paz.
Ha participado en muchas iniciativas colaborativas: desde textos para la bailarina Eva Recacha o la pintora Carol Lain a talleres para la Fundación DFA.
Ha tenido diversas publicaciones en revistas culturales/literarias, así como apareció en el video documental ZARAGOZA-POÉTICA.
Fue impulsor del “Colectivo Espoleta” cuyo objeto fuera la difusión cultural en espacios periféricos.
Como miembro de la Asociación Aragonesa de Escritores ha promovido el primer concurso de poesía “UP” para poetas con discapacidad intelectual, síndrome de Down o del espectro del autismo del que se editó el libro Al volar las mariposas, uno de los escasísimos textos de creación poética de personas pertenecientes a estos colectivos.
Es vocal de la Asociación Aragonesa de Escritores desde 2016.
Entre 2017 y 2020 ha dirigido la revista IMAN. En la actualidad trabaja en varios cuadernos de poesía y en la edición de “PUTNIK U OLUJI”, la versión en serbio de su poemario El viajero en la tormenta y en la publicación en la revista MOPA de Bulgaria de una breve antología de poesía actual aragonesa.
En 2017 tradujo a al inglés una selección de textos de Fernando Ferreró para la plataforma Thebooksmovies. https://thebooksmovie.com/fernando-ferrero-ingles/
En 2018 realizó una selección de poetas ligados a Aragón para su traducción al búlgaro.
En junio de 2018 un poema de cada autor perteneciente a la citada selección de poetas se publicó en la revista MOPE/MAR, en Bulgaria, entre los cuales se contaba el propio autor de la selección.
En julio de 2018 se publicaron el resto de poemas en la revista electrónica búlgara “Literaturen club” [Club Literario] http://www.litclub.com/library/prev/pelehero/index.html
En 2019 publicó Pornai en el Hostal Roma (Los libros del gato negro), un poemario diferente que puedes conocer en este vídeo de presentación.
En junio de 2020 publica su obra Mictlán, Odas a la muerte, un poemario optimista y luminoso que explora, cuestiona y disecciona la muerte y el miedo que esta nos provoca para conjurarlo, aumentar nuestra conciencia y aligerar nuestra carga.
Ha sido traducido al inglés, al serbio y al búlgaro.
Para conocer más sobre este autor puedes consultar su web https://ricardodiezpellejero.wordpress.com y seguir sus perfiles en Twitter y LinkedIn.
- Details
- Parent Category: Asociados
Julia Otxoa (San Sebastián – Gipuzkoa 1953). Poeta, narradora, y artista gráfica. Su obra consta de más de 30 títulos publicados en diferentes géneros. Ha participado en múltiples publicaciones y exposiciones nacionales e internacionales con su obra gráfica.
Obra poética
- “Luz del aire” en colaboración con el escultor Ricardo Ugarte (Edarcón, 1982)
- “Centauro” (Torremozas, 1989)
- “L’eta dei barbari” (Quaderni della Valli, 1997)
- “La Nieve en los manzanos” (Ediciones Miguel Gómez, 2000)
- “Al calor de un lápiz” (Olerti-Etxea, 2001)
- “Gunten Café “ (Publicaciones de la Diputación de Málaga, 2004)
- “Taxus baccata” (Con dibujos de Ricardo Ugarte - Ediciones Hiperion, 2005)
- ”Anotaciones al margen” (Plaquet con dibujos de Ricardo Ugarte-Escuela de Arte y Diseño de Mérida, 2008)
- “La lentitud de la luz” (Editorial Cálamo, 2008)
- "Jardín de arena" (Ediciones La Palma, 2015)
Obra narrativa
- “Kískili-Káskala” (Vosa,1994)
- “Un león en la cocina” (Prames, 1999)
- ”Variaciones sobre un cuadro de Paul Klee” (Hiru, 2002)
- ”Un Extraño envío” (Menoscuarto, 2007)
- ”Un lugar en el parque” (Editorial Alberdania, San Sebastián 2010)
- "Escena de familia con fantasma" (Menoscuarto, 2013)
- "Confesiones de una mosca" (Editorial Menoscuarto,Palencia,2018).
-"El hombre del espejo" de editorial Eolas de León.(San Sebastián,2023)
Narrativa infantil
- "Lucas y el búho", (Mensajero, 1997)
- "El bosque de las zanahorias" (Elkar, 1997)
- "Historia de unos bigotes" (Ibaizábal, 1998)
- "La canción de Míster Popof" (Ibaizábal, 1998)
- "El mundo en una manzana" (Desclee de Brouwer, 1998)
- "Cuentos de la abuela luna" (Mensajero, 1999)
- "El sueño de Hakam" (Descle de Brouwer, 2000)
- "Poemas de un ratón" (Publicaciones Diputación de Málaga, 2010)
Su obra ha sido traducida al inglés, euskera, italiano y árabe y recogida en diversas antologías como “Galería de hiperbreves” (Tusquets, Barcelona 2002); “Sea breve por favor” (Editorial Páginas de Espuma, 2002); “Fábula Rasa” (Alfaguara, 2005); “Ciempiés-Los microrrelatos de Quimera” (Selección de Fernando Valls y Neus Rotger, Montesinos, 2005); "Poesía Visual Española” (Calambur, 2007); “Complicidades” (Editorial Ave del Paraíso, 2008)
Aparece en el número de Diciembre de 2012 de la revista Zurgai como una de las voces poéticas fundamentales en Euskadi.
Recientemente ha participado como escritora de microrrelatos en "Nocturnario 101 imágenes y escrituras" (Editorial Nazarí, 2016)
Sus últimas novedades editoriales son:
"Tos de perro" Ediciones (Eolas, León, 2021)
"Resurrección" (Calambur,Valencia,2022)
Enlaces de interés
Página personal de Julia Otxoa
Semblanza crítica en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes