Autores

Fernando Aramburu


Fernando Aramburu nació en San Sebastián en 1959. Fue miembro fundador del Grupo CLOC de Arte y Desarte, que en su día combinó la acción contracultural con la práctica del humor surrealista. Formó parte de la redacción de la revista de literatura KANTIL. Se licenció en Filología Hispánica en la Universidad de Zaragoza. Desde 1985 reside de forma permanente en Alemania, donde, tras un largo periodo de actividad pedagógica, se dedica exclusivamente a la escritura.

Empezó su carrera literaria como poeta. La Universidad del País Vasco publicó su poesía casi completa en 1993 con el título de Bruma y conciencia, en edición parcialmente bilingüe castellano/euskera. Con posterioridad difundió una muestra de sus poemas, reunidos bajo el título de Yo quisiera llover (Demipage, 2010).

Su primer novela, Fuegos con limón, apareció en 1996 (Tusquets). Han seguido otros títulos como Los ojos vacíos (Premio Euskadi 2001) —que junto con Bami sin sombra (2005) y La gran Marivián (2013) conforman la "Trilogía de Antíbula"—, El trompetista del Utopía (2003), Vida de un piojo llamado Matías y Viaje con Clara por Alemania (2010), Años lentos (2012) —VII Premio Tusquets Editores de Novela y Premio de los Libreros de Madrid—, Ávidas pretensiones (Premio Biblioteca Breve, 2014) y Las letras entornadas (2015).

Es asimismo autor de un libro de prosas breves: El artista y su cadáver, y de los volúmenes de cuentos: No ser no duele, Los peces de la amargura (2006) (XI Premio Mario Vargas Llosa NH, IV Premio Dulce Chacón y premio Real Academia Española 2008) y El vigilante del fiordo (2011).

Diez años después de Los peces de la amargura, llega Patria (2016) que para muchos críticos es su novela definitiva.

En febrero de 2018 vio la luz Autorretrato sin mí, su obra más intimista, que reúne en 192 páginas una serie de poemas en prosa en los que la emoción y el lirismo conviven con el humor.

En septiembre de 2020 publica Utilidad de las desgracias, una recopilación de artículos de formato periodístico y exquisito tono literario, en los que habla de asuntos diversos y que permiten conocer más a fondo a su autor.

Se ha dedicado asimismo a la literatura para niños y a la traducción de autores alemanes. Colabora asiduamente en suplementos literarios.

Libros traducidos a otras lenguas:

"FUEGOS CON LIMÓN" al alemán.
"NO SER NO DUELE" al eslovaco y al francés.
"EL TROMPETISTA DEL UTOPÍA" al italiano y al griego.
"LOS PECES DE LA AMARGURA" al italiano y al portugués.
"VIDA DE UN PIOJO LLAMADO MATÍAS" al italiano y al portugués.
"EL LADRÓN DE LADRILLOS" al euskera.
"MARILUZ Y LOS NIÑOS VOLADORES" al coreano.

"PATRIA", al italiano, al alemán.

 Blog 'Déjate de rosas'

 

Maria Jose Mielgo AEE

Mª José Mielgo Busturia, nació en Bilbao en 1965. Desde los primeros años de estudio y formación tuvo un interés declarado por la música, la lectura y la escritura. Finalizó la carrera de solfeo con dos años de coral en el Conservatorio bilbaíno Juan Crisóstomo de Arriaga y realizó varios cursos de acordeón. Finalizados los estudios de Bachiller Superior, cursó Humanidades y Psicología. Ostenta un Máster en Gestión de Fincas e Inmobiliaria. 

Ha realizado diversos cursos relacionados con la literatura y el lenguaje de la imagen, como por ejemplo Leer las imágenes: prensa, Tv, Cine y otras pantallas  impartidos en Alhóndiga Bilbao.

Fundadora y Directora de la revista literaria Alborada-Goizaldia, que supuso un referente literario en Bilbao durante diez años,  ahora edita la Revista LITERARTE; es fundadora, igualmente, desde el 2015 de LITERARTE editorial y organizadora de eventos. Fue galardonada como editora y fundadora de la revista Alborada-Goizaldia”por Granada Club Selección-Granada Costa en octubre de 2010 en Salobreña (Granada-España)

Como editora, ha creado colecciones como Letras en su punto (que aúna Literatura y Restauración típicas de cada comunidad), así como Nuestra Musa La Camelia (obras de escritores-as noveles ganadores y finalistas de los premios anuales de Nuestra Musa La Camelia, organizado por el Pazo de la Saleta (Pontevedra-España), AmpaliT y otras pendientes de aparición.

En el año 2003 publicó su primer poemario en solitario Corazón Ardido (Ediciones Carena 2014), antología poética que abarca diversos años poéticos de la autora y que tuvo una muy buena acogida por los lectores. Y posteriormente, en el año 2017 el poemario Equidistancia (LITERARTE editorial): un poemario donde la autora nos transmite que los sentimientos nunca son equidistantes y nos habla de las ausencia, las pérdidas y los recuerdos.

En narrativa, ha publicado Las Ventanas de la Vida (Granada Club Selección 2012), colección de relatos que  lleva ya la segunda edición y que obtuvo el Premio a la Crítica-Granada Costa año 2014, por ser el libro más vendido de la editorial.

Y en el año 2016, Como la vida misma (LITERARTE editorial), recopilación de relatos y microrrelatos que quedó finalista de los Premios de Literatura de Euskadi  de esa edición.

Ha dirigido innumerables programas radiofónicos, en  radio Tas-Tas, Gorliz Irratia, Radio Santoña, 97 FM, etc. todos ellos magazines culturales. También ha trabajo para la prensa escrita y realizado varios programas culturales para TV.

Ha organizado diversos actos culturales: recitales poéticos, presentaciones teatralizadas, encuentros, debates, ponencias. Y dirige desde hace 10 años varios Talleres de Lectura, para adultos y jóvenes.

Ahora está para publicar su primera novela.

Puedes conocer más a fondo su trayectoria en su perfil de Facebook y en la página web de Literarte, así como en los perfiles de FacebookInstagram de esta editorial. 

 

Idoia Carramiñana Miranda (Bilbao, 1985)

Para mí escribir poesía es una forma de ser y de estar en el mundo. Me recuerdo escribiendo poesía, aún cuando no sabía exactamente qué era eso de ser poeta. 

Decidí empezar a compartir mis textos en las veladas de Noches Poéticas y de Poetry Slam en Bilbao. De esos encuentros surgió la agrupación Rebertso Kolektiboa, a través de la cual organizamos lecturas y tertulias poéticas, e incluso vio la luz un CD con nuestros propios poemas.

Tras su disolución, tomó fuerza en mi vida el colectivo Somos Poetas conformado por mujeres y poetas con afán de promover la literatura y el arte creado por mujeres.

Desde 2014 coordino junto con otra compañera el Festival Internacional de Arte y Poesía "Grito de Mujer" en Bilbao.

De modo paralelo he tomado parte en diferentes recitales y encuentros poéticos, a destacar:

  • La jornada de "Poesía rebelde vasca" de La Surada Poética como poeta invitada (Santander, 2014).
  • La co-creación y coordinación del espectáculo “Joan-etorriak” (lectura-música-audiovisual),organizado por el festival LORALDIA y estrenado el 22 de marzo de 2018.
  • XI Jornadas de Poesía Vasca BBK junto a Javier Arnaiz, Alberto Eguia y J. Ignacio Maestre con el espectáculo "Nos queda la palabra" (Bilbao, 2019).

Algunos de mis poemas, y también microrrelatos, pueden leerse en diversas antologías.

En 2018 la editorial madrileña Amargord Ediciones publica mi primer poemario, Bi. Esta obra, que significa dos en euskera, contiene poemas originalmente escritos en euskera y su traducción al castellano. Pero no por ello se trata de una edición bilingüe ya que, al igual que yo misma, el libro es un sólo continente que alberga mundos diversos. En mi caso, dos lenguas, dos mundos, dos culturas. Y por qué no, en este mundo tan marcado por el binarismo, también conviven en mí dos géneros, dos edades, dos sentires... De ahí el título, y el sentido.

El libro cuenta con ilustraciones de Jesús Fernández Hojas (URA-77) y Latrini, y prólogos de Ibon Zubiela (en castellano) y de Jon Kortazar (en euskera). 

Además del plano narrativo, también desarrollo una línea de trabajo sobre la poesía visual con piezas que se han podido ver en distintas exposiciones y catálogos:

  • Exposición colectiva “360◦”, Baserri Antzokia, Derio, Vizcaya. (2018).
  • Exposición individual de poesía visual, “La letra con arte entra”, Gazte Bulegoa, Barakaldo (2017).
  • Instalación colectiva “Muerte a los Grandes Relatos”. Plataforma cultural feminista Quién Coño Es. Zaragoza. (2017)
  • Participación colectiva en el libro y la exposición "Aspectos curriculares poco conocidos de nuestros poetas visuales" (2016). 
  • Exposición individual de poesía visual, “Simulacros”, en Spacio Grossi, Bilbao (2014).
  • Participación en la Revista Veneno 183, "Antología de Poesía Visual en Euskadi" (2014).
  • Seleccionada para el catálogo y exposición del Segundo Certamen de poesía visual "Juan Carlos Eguillor" (2013). 

Puedes conocer más sobre ella en sus perfiles en Instagram y Facebook.

 

 

Eduardo Luis Díaz Expósito nació en Bilbao en 1955.

Escribe poesía desde la edad de 11 años, influenciado en principio por Gustavo Adolfo Bécquer y posteriormente por Vicente Aleixandre, Luis Cernuda, Miguel Hernández, José Ángel Buesa, Benedetti y un largo etc.

En el año 2015 entró a formar parte de la Asociación Artística Vizcaína. También se integró en otras asociaciones culturales, como Poetalia, Txirula Taldea, la Asociación Algorteña Sotavento, Versadas y realizó colaboraciones con Noches poéticas y Poesía del Abismo. Así mismo escribe poemas en la revista Decires y en la revista cultural Zure Arte.

En el 2016 ganó el 1º Premio de recitación de la A.A.V. y se le concedió posteriormente el Premio Elías Amézaga, por su labor poética y de rapsoda.

Actualmente ha publicado tres libros de Poesía: “Glorias Áureas”, “Calles desiertas de la Esperanza” y “El Alma sin Costuras” y un libro de aforismos: “Hikari”.

Ha hecho de la poesía más que una afición, una militancia. Continuar escribiendo y transmitiendo la poesía es su único deseo, ya que considera que es una forma de expresar, sentir y vivir de manera mayúscula lo que pasa cotidianamente en nuestra existencia.

Puedes conocer más profundamente su trayectoria en sus perfiles de Facebook e Instagram.

 

 

 

Pedro Ugarte (Bilbao, 1963) estudió Derecho y Economía, pero siempre ha trabajado como periodista.

Es autor de seis novelas: Los cuerpos de las nadadoras, Una ciudad del norte, Pactos secretos, Casi inocentes, El país del dinero y Perros en el camino. Dentro de la narrativa breve ha publicado libros como Los traficantes de palabrasManual para extranjerosLa isla de KomodoGuerras privadas (Premio NH de libros de relatos), Mañana será otro día y, ya en Páginas de Espuma, El mundo de los Cabezas Vacías, Nuestra historia y Antes del ParaísoLa expedición, libro que ha conocido distintas ediciones, reúne todos sus microrrelatos. También es autor de una Historia de Bilbao, y de un lìbro-diario, Lecturas pendientes, que reúne sus reflexiones como lector y escritor.

Ha participado en varias de las antologías más significativas de narrativa breve de las últimas décadas: Últimos narradores (1993), Páginas Amarillas (1997), Los cuentos que cuentan (1998), Perturbaciones (2009), Antología del microrrelato español (2012), Mar de pirañas (2012), Cuento español actual (2013) y Lejos de Troya (2015).

En 2017 gana el XIV Premio Setenil con Nuestra historia. Finalista del premio Herralde, ha ganado los premios Nervión, Euskadi de Literatura, Papeles de Zabalanda, Lengua de Trapo, Logroño y Julio Camba. Algunas de sus novelas se han traducido al italiano y al francés, y sus cuentos al euskera, polaco y alemán.

Más información sobre Pedro Ugarte: 

Blog: happyeuskadi.blogspot.com
Twitter: @pedrougarte6
Facebook: Pedro Ugarte